VIDEO
HERE
 

¡£²Ä 4 Á¿¡¤¦h´CÅé»s§@µ{§Ç


³]­p¶¥¬q

³]­p¶¥¬q¨Æ¶µ¥]¬A¡G

  1. ³Ð·N¸£¤O¿EÀú·|ij
  2. ¯È¤W³]­p
    • ¤º®e¾ÉÄý¬yµ{¹Ï
    • ¤ÀÃè¸}¥»
    • ¤¬°Ê¥\¯à¾Þ§@³W½d
  3. ²£«~Âú§Î»s§@


³Ð·N¸£¤O¿EÀú·|ij

¡@¡@³Ð·N¸£¤O¿EÀú·|ij¬O±M®×¯u¥¿ªº°_©lÂI¡A³q±`­n¯Ó¶O´X¤Ñ¨ì¦n´X­Ó¬P´Á¤~¯à§¹¦¨¡C¥¦¬O¶°¦X³]­p©M»s§@¤p²Õ¶i¦æ³Ð·N¸£¤O¿EÀúªº·|ij¡A¥H«K»`ù§ó¦h±M®×ªº²Ó¸`¡C¤@­Ó§¹¬üªº¸£¤O¿EÀú·|ij¡A¬OªmÄ˵ۤ£Â_¥á¤Jºc·Qªº¤j³½¦À¡A°£¤F®É¶¡¥H¥~¤£°ÑÂø¥ô¦óµû½×¡B§é¦©¡B¼f¬d©Î­­¨î¡C¦¹¹Lµ{¤¤°£¤F·sÂA¥D·N¤§¥~ªº³Ì¨Î°Æ²£ª«¡A¬OÂǾ÷Åý¤p²Õªº¦¨­û²`¤J¤F¸Ñ³o­Ó±M®×¡C

¡@¡@½Ö­n°Ñ¥[¸£¤O¿EÀú·|ij©O¡H¤@¯ë¸£¤O¿EÀú»Ý­n¤@¸s¤j¬ù¤T¦Ü¤C¤H²Õ¦¨ªº¿Ë±K¹Î¶¤¡A¥]§t¤@¦ì¬ü³N³]­p®v¡B¤@¦ìµ{¦¡³]­p®v©M¥ô¦ó¹ï­pµe¯S§O­«­nªº¤H¡C³Ìªìªººc«ä·|ij¦pªG¤H¼Æ¶W¹L¤C¤H¥i¯à·|³y¦¨²ÖÂØ¡A¦]¬°·¾³q©¼¦¹ªºÆ[©À©M·Qªk»Ý­nªá®É¶¡¡C¸£¤O¿EÀú¬Oµoªí¦UºØºc·Qªº®É­Ô¡C³o®É¤£½×ºc·Q¬O¦n¬OÃa¡A¤j®a³£¤£¸Ó¹ï¨ä´£¥X¥ô¦ó§å§P¡C¦³®É­Ô¡A³Ìªì©Î³\¥u¬O¤@­Ó³Ì®tªº·Qªk¡Aµo®i¨ì³Ì«á¤Ï¦Ó¦¨¬°³Ì¦³°^Ämªº¡C

¡@¡@¦pªG§A¥¿¦b³]­p¤@­Ó°Ó·~²£«~¡A¸£¤O¿EÀúªº¶¥¬q¤]¥¿¬O¶i¦æ¥«³õ½Õ¬dªº®É­Ô¡C©Î³\§A·|»{¬°³o®É´N¶i¦æ¥«³õ½Õ¬d·|¤Ó¦­¤F¡A¥i¬O¥¦¥i¯à­n¯Ó¶O´X­Ó¤ëªº®É¶¡¨Ó¶i¦æ½Õ¬d¤u§@¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¤@­Ó²£«~¨ì©³¬O¼öªùªº©Î¬O¥¢±Ñªº¡A³o¤GªÌªº®t²§ºÝµø¨Ï¥ÎªÌªºº¡·Nµ{«×¡A­Y¤£º¡·N¡A¥¦±N³Q§ô½Ñ°ª»Õ¡C

³Ð³y©Ê¸£¤O¿EÀúªº¥|­Ó°ò¥»¥Ø¼Ð¬O¡G

  1. ½T»{Æ[²³ªºÃþ«¬
  2. ·Q¹³²£«~¸Ó¦p¦ó¹B§@
  3. «Øºc²£«~ªº¥~Æ[»PÁn­µ
  4. ¬°²£«~©R¦W


  1. ½T»{Æ[²³ªºÃþ«¬

    ¨s³º½Ö¬OÆ[²³¥H¤Î§A·Q­n¶Ç¹F¤°»ò¼Ëªº°T®§¡H³o¤@Ãþ²Î­p¤Wªº¥Ø¼Ð¡A¦p¦~ÄÖ¡B©Ê§O»P±`¥Îªº¾Þ§@¥­¥xµ¥¡A§¡±N§iª¾¦h´CÅé¤p²Õ¡C¨Ò¦p¡u³o¬O PC »P Mac ¨â¥ÎªºÄx²y±Ð½m¥²Åª CD-ROM ª©¥»¡C¥¦ºË·Çªì¤¤»P°ª¤¤¹B°Ê¿ï¤â¡A¦Ó¤£¶È¬O±Ð½m¡C¥¦ªº¤º®e±Nº¡¸ü¥þ³õ»P¥b³õµ¦²¤©Ê¥´ªkªº°ò¥»°Ê§@¡C²£«~ªº¥Ø¼Ð¬O´¦ÅSµ¦²¤©Ê¥´ªkªºÀuÂI¡A¯S§O¬O¹Î¶¤¦X§@ªº­«­n©Ê¡C¡v

  2. ·Q¹³²£«~¸Ó¦p¦ó¹B§@

    °w¹ï«e­±Äx²y±Ð½m¥²Åªªº½d¨Ò¡C¦pªG±¾¹Ï²Ä¤@­¶ªº³»ºÝ©ñ¤W¹Î¶¤ªº»â¾É¤H¡A¨º»ò¡u²£«~¸Ó¦p¦ó¹B§@¡H¡v³o¬O­Ó¤¬°Êªº²£«~¡A©Ò¥H¨Ï¥ÎªÌ­nª¾¹D«ç»ò©M¸ê°T¶i¦æ¤¬°Ê¡A¦]¦¹¤¬°Ê¦¡³]­pªºµ{§Ç©ó²j¶}©l¡C¸g¹L¼ö¯P°Q½×¡A³¡¥÷ºc·Q¥i¯à·|¥]§t¡G

    1. ¬O§_¦³´y­z Rutgers ¶¤ªº Vivian Stringer ©M¨È§Q®á¯Ç¦{¥ß¤j¾Ç¶¤ªº Luteolson µ¥ª¾¦W±Ð½mªº°ò¥»µ¦²¤¡C
    2. ¥]§t²{³õ©çÄá¡B®i¥Ü¹ê»Ú°Ê§@ªº¼v¤ù°Å¿è¡C
    3. ¦b¶ÂªO¤W¹B¥Î°Êµe®i²{¥´ªk¡A·f°t±Ð½m²²¤»¡©ú¶i§ð©Î¨¾¦uªº°t¸m»P§Þ¥©¡C
    4. ¨ã³Æ¡u§A´N¬O±Ð½m¡v¼Ò¦¡¡A®Ú¾Ú¤@²ÕÀô¹Òªº³]©w¡A§A¥²¶·°µ¥X±Ð½mªº¨Mµ¦¡A¦Ó¥~¦bÀô¹Ò¤]·|¦]§Aªº¿ï¾Ü¦Ó§ïÅÜ¡C
    5. ¥]§t­Ó¤H¼@¥»¡A¨Ï¥ÎªÌ¥i¥Hµe¤U¥L­Ìªº¥´ªk¨Ã¦C¦L¥X¨Ó¡C

    ¦³¨Ç¸£¤O¿EÀú·|ij©Ò²£¥Íªººc·Q¥i¯à¬£¤£¤W¥Î³õ¡A¦ý¬O§AÀ³¸Ó°í©Ú¥´§é¦©»PµûÂ_¡CÅýºc·Q¦Û¥Ñ¯B°Ê¡A¨Ã¥B±N¥¦­Ì¤@¤@¼g¤U¡C

  3. «Øºc²£«~ªº¥~Æ[»PÁn­µ

    ¾¨§Ö¼g¤U¨C¤@­Ó¤H­è¥XÄlªºªº·Qªk¡C¦P®É¤]­n¶ÉÅ¥¨Ó¦Û¹ÎÅ餤«Dø¹Ï³]­p®v­Ìªººc·Q¡A¦]¬°¥L­Ì¹ï¥\¯à¤è­±ªº¸ê°T·|¦³©Ò§U¯q¡C¤@¨Ç¹ï§Ú­Ì±Ð½m¥²Åªªººc·Q¥i¯à¦³¡G

    1. ­I´º¬O¦bÄx²y³õ¤W¥´ªÌ¬ï±ô¥æÂ´ªº¯BÀJ½è·P¡B³æ¦â·Ó¤ù¡C
    2. ¨C¤@­Ó¬q¸¨³£À³¸Ó¦³­Ó¤£¦Pªº­I´º¡A¯à¥Nªí¸Ó¬q¸¨ªº¤º®e¡C
    3. ¦³¤@­Ó¾ÉÄýªº±±¨î¥x¡A¬Ý°_¨Ó¹³­Ó­p¤Àª©¡C
    4. ¾ã­Ó¬É­±¬Ý¨Ó¹³¬O­ÓÄv§Þ³õªº­p¤Àª©¡A¥H¤Î¼v¤ù¬ÝªO¡C
    5. «ö¶s¥i¥H¬O 3-D Äx²y¡AÁܹC¶h¥X¿Ã¹õªºªí­±¥~¡C¿ò¯d³±¼v¥Nªí¥¦­Ì¬O«ö¶s¡A¼Ð¥Üªº¦WºÙ¸ÑÄÀ¤B¥¦­Ìªº¥\¯à¡C
    6. ¤@­Ó«ö¶sªºÁn­µ¥i¥H¬OÄv§Þ³õªº¸¹¨¤Án¡A·í¨Ï¥ÎªÌ«ö¤U¯S©w«ö¶s©Î¬Y¤@¬q®É¶¡¨ì®É¡A«K¯àÅ¥¨ìÁn­µ¡C
    7. ­µ¼Ö·íµM¬O¥ÎÄv§Þ³õªººÞ­·µ^ºt«µªºÅo¡I
    8. ·s¼Wªº¸ê·½¡A´N¦p¦P·s¼Wªº¥´ªk¡A¥i¥Hª½±µ¥Ñµ{¦¡³s±µ¨ìªþ³]ªººô¯¸¤U¸ü¡C

  4. ¬°²£«~©R¦W

    ¤£­n¤Ó¦­±N¦W¦r¦w¦b±M®×¤W¡C¨Æ¹ê¤W¡A³Ð³y¤@­Ó¦W¦r®e©öÅý±M®×´î§C©â¶Hªºµ{«×¡C²£«~ªº¦W¤]¬Oµ¹³]­p®v¤@­Ó¾÷·|¡A±o¥H±µÄ²¹ê½èªº³]­p¤¸¥ó¡A¤£¥u¥Î¦b²£«~¸Ì¡AÁÙ¯à¥Î¦b¥]¸Ë»P¤ä´©¹Ï§Î¡C



¯È¤W³]­p

¯È¤W³]­p¨Æ¶µ¥]¬A¡G

  1. ¤º®e¾ÉÄý¬yµ{¹Ï
  2. ¤ÀÃè¸}¥»
  3. ¤¬°Ê¥\¯à¾Þ§@³W½d
  1. ¤º®e¾ÉÄý¬yµ{¹Ï

    ¦h´CÅ骺»s§@©M¹q¼vªº»s§@«Ü¹³¡AµM¦Ó¨âªÌ¤§¶¡ªº§e²{¤è¦¡ÁÙ¬O¦³©Ò®t²§ªº¡C¹q¼v¬Oª½½u¶i¦æªº¡A¤@­Ó³õ´º±µµÛ¤@­Ó³õ´º¡C¦Ó¦h´CÅé¥úºÐ®Ñ«o«Dª½½u¶i¦æ¡A¨Ï¥ÎªÌ¥i¯à¿ï¾Ü¥ô¦ó³~®|¡AµM«áÄ~Äòµo®i¬G¨Æ¡A¦]¦¹ÁÙ¶·­n»s§@¤º®eªº¾ÉÄý¬yµ{¹Ï¡C

    ¦h´CÅé²£«~ªº³]­p³¡¥÷±qºc«ä¤º®e¾ÉÄý¬yµ{¹Ï¶}©l¡C¬yµ{¹Ï¯à¬°°Ñ»P¤u§@¤H­û´£¨Ñ¦h´CÅ骺¤º®e²Õ´©M¾É¯èªº³]­p·§©À¡C

    ³q±`¤ÀÃè¸}¥»¬O¤@³s¦êªºµe­±¥Î¨Ó´yø¦h´CÅé³]­pªº¾ãÅé·§©À¡F¦Ó¬yµ{¹Ï«h¬O´£¨Ñ¦h´CÅ骺µ²ºc©M»P¨Ï¥ÎªÌ¤§¶¡ªº¤¬°ÊÃö«Y¡C¥¦±N¤ÀÃè¸}¥»¤¤©Ò´£¨ìªº¬ÛÃöªF¦è¦ê³s¦b¤@°_¡C³z¹L¬yµ{¹Ïªº¬[ºc¡A¦³³\¦hµ¦²¤¥i¥Î¨Ó²Õ´¦h´CÅ骺¤º®e¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¾ðª¬µ²ºc¨t²Î¬O³Ì²³æ³Ì±`¥Îªº²Õ´µ¦²¤¡C

  2. ¤ÀÃè¸}¥»

    ©M¹q¼v»s§@Ãþ¦ü¡A¦h´CÅ馳ºt­û¡B§@®a¡B¾Éºt¡B»s§@¤H¡B¸`¥Øµ¦¹ºªÌ¡B¬ü³N¤H­ûµ¥¡A¥L­Ì¦U¦³¦Û¤v±M·~¤u§@»â°ì¡C¦ý¦³®É­Ô¥L­Ì¥²¶·¶°¦X¦b¤@°_¤u§@¡A¤¬¬Û°t¦X¡B¨ó½Õ¡C³o­Ó¦X§@©Ò¨Ï¥Îªº¤@­Ó´C¤¶´N¬O¤ÀÃè¸}¥»¡C¹q¼v»s§@¤¤ªº¬ü³N¤H­û¥²¶·¯óÀÀ¥X¹q¼vªº¨C¤@­Ó³õ´º¡A¾Éºt¡BªA¸Ë³]­p®v¡B»R¥x¡£­I´º¡¤³]­p®v©M¹q¼vÄá¼v§Þ®v¡A«K¨Ï¥Î³o­Ó¤ÀÃè¸}¥»¥h³]©wÄá¼vªº¨¤«×¡B¨M©wªA¸Ë³y«¬¡B³õ´º¤º®e¡B¿O¥ú©M­µ¡£ÅT¡¤®Ä¡C

    ¶}©l³]­p¤ÀÃè¸}¥»®É¡Aµe­±ªº¼ÐÃD¤£¶·­n¯S§Oªá«N¡A©Î¬O«Üºë½T¡C¥¦¥u­n¯à´£¨Ñ²²¤ªº¹Ï¸Ñ·§©À´N¥i¡A¨ä¥Øªº¬O¦b¿EÀy¤H­Ì¾¨¥i¯à¥h«ä¦Ò¡C¦]¦¹¥Î©Ò¿×¤@­¶ªí¹F¤@­Ó¥DÃDªº³Ð§@Æ[©À¬O«D±`¦nªº¡C­Y¨C¤@­¶³]­p¯à´£¥X¤T­Ó¯ó¹Ï¡A¨C­Ó¯ó¹Ï¥]§t¤@©Î¤G­Óµe­±¼Ð¥Ü¡C³o¼Ë¡A¥i¥H¦bµu®É¶¡¤º²£¥Í³\¦h¦nºc·Q¡C

    ¤ÀÃè¸}¥»§¹¦¨®É±N§e²{­pµe¼ÐÃDªº©Ò¦³¥Dµe­±¡A¨C­Óµe­±¥]§t´y¼g­I´º©M»P¨Ï¥ÎªÌ¤¬°Êªº¥D­n¤å¦r¡A¤Î¨ã¦³°Ê·Pªº´CÅ餸¯À¡A¦pÁn­µ´N¬O¡C

    ·í²£«~ªº­ì³ÐªÌ¦³¤FÃö©ó¦p¦ó«Øºc¤º®e©M¦p¦ó»P¨Ï¥ÎªÌ¤¬°Êªº²Ä¤@­Ó©ÀÀY¡A´N²£«~µo®i¦Ó¨¥¡A¤º®e¾ÉÄý¬yµ{¹Ï©M¤ÀÃè¸}¥»¬O¥i¥HÂǵ۸£¤O¿EÀú³Q§åµû°Q½×ªº¡F¦]¦¹¦b³o¶¥¬q¡A¯à¦³¤@­Ó³]­pªÌ°Ñ»P¬O«D±`­«­nªº¡C³q±`¡A³]­pªÌ³QºÙ¬°²£«~ªº¤ÆùÛ®v¡C¦]¦¹¡A¦h´CÅé³]­pªÌ´N¹³«Ø¿v®v¤@¼Ë¡A­n¯à³]­p§¹¾ãªºµ²ºc¨Ã¥B¨Ï²£«~§ó¿Ë¤Á¡B§ó¤Íµ½¡C

    ¥H¤U¬O¦³Ãö ACME ¤½¥q¤¶²Ðªº¦h´CÅé»s§@¤ÀÃè¸}¥»¡C

    ¤ÀÃè¸}¥»¡£¤@¡¤
    ACME's Storyboard 1
    Picture: ACME logo fades up from black screen. Star highlight flares in cornor. Pause 5 seconds, fade to black.
    Sound: Powerful sustained chord swells and fades.

    ¤ÀÃè¸}¥»¡£¤G¡¤
    ACME's Storyboard 2
    Picture: Fade up background from black.Fade in title, then each of 4 topic buttons pops on, from left to right.
    Sound: "Welcome to benefits"narration plays on arrival. Then silence.
    Action: User can choose any topic or quit.

    ¤ÀÃè¸}¥»¡£¤T¡¤
    ACME's Storyboard 3
    Picture: Moving to Time, Money, Health, or Work, screen pops on with subtopics listed.
    Sound: Topic intro narration plays on arrival.Then silence.
    Action: User can choose any subtopic, return to menu, or click Help for assistance.

    ¤ÀÃè¸}¥»¡£¥|¡¤
    ACME's Storyboard 4
    Picture: When subtopic is selected, play video from manager interview for subtopic.
    Sound: Video soundtrack only.
    Action: Can click video to stop or restart it.Can click a different topic at any time.

    ¤ÀÃè¸}¥»¡£¤­¡¤
    ACME's Storyboard 5
    Picture: When subtopic video ends, show billent list of key issues.
    Sound: None.
    Action: Can copy or paste from list, or page forward and back to additional text if necessary.

    ¤ÀÃè¸}¥»¡£¤»¡¤
    ACME's Storyboard 6
    Picture: At ant time user chooses Help, current screen is dimmed and help window appears, with illustration and text.
    Sound: Narration? TBD
    Action: User can click return arrow when done.


  3. ¤¬°Ê¥\¯à¾Þ§@³W½d

    ¤¬°Ê¥\¯à¾Þ§@³W½d«ü¤Þ¨Ï¥ÎªÌ¡A¤@­ÓÃèÀY±µ¤@­ÓÃèÀY¡A»´ÃP¦a¾Þ§@²£«~¤Wªº¨C­Ó±¡¸`©M¿Ã¹õ¤Wªº²Ó³¡°Ê§@¡A¨Ã»¡©ú¦p¦ó¦b¿Ã¹õ¤W»P²£«~©¼¦¹¤¬°Ê¡C¨Ò¦p¡A¿Ã¹õ¤WÅã¥Ü¤@­Ó¤H¨«¹L¡A¤¬°Ê¾Þ§@³W½d·|»¡©ú¡G¡©±N·Æ¹«²¾¨ì¤Hªº½ü¹øùØ­±¡A¤H´N·|¦p¦ó¦p¦óªº¤ÏÀ³µ¹¨Ï¥ÎªÌ¡ª¡F©Î¬O¡©¦pªG¨Ï¥ÎªÌ¦b¤Hªº¤W­±ÂI¤@¤U¡A±µµÛ¤H¤]·|¦³¦p¦¹³o¯ëªº¦^À³¡ª¡C¦AÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¡©¦pªG·Æ¹«©¹«ö¶s¤W²¾°Ê¡A«ö¶sÅܱo©ú«G¡A«hªí¥Ü³o­Ó«ö¶s¥i´£¨Ñ¥t¤@¶µ¥\¯à¡C¡ª

    ¤¬°Ê¥\¯à¾Þ§@³W½d¥i¥Î²³æªºÃ¸¹Ï¨Ó³B²z¡C¨Æ¹ê¤W¡A¶V©â¶H¶V¦n¡A¦]¬°³o¼Ë¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H±Mª`¥h¤F¸Ñ¨ä¤¤©Ò»¡©úªº¥\¯à¡C



²£«~Âú§Î»s§@

¡@¡@³]­p¶¥¬qªº³Ì«á³¡¥÷¬O»s§@²£«~Âú§Î¥H´ú¸Õ¦h´CÅ骺ºc·Q¡A¨Ï¥¦¯à°÷¹ê»ÚÀ³¥Î¡C

¡@¡@¦pªG¤¬°Ê¥\¯à¾Þ§@³W½dªº»¡©ú§¹¾ã¥B³Ð·N©ú½T¡A´N¥i¥H¶}©lµÛ¤â»s§@²£«~Âú§Î¡C»s§@Âú§Î«e¶·¥ý½T»{¤º®e¸}¥»©M¯È¤W³]­p¬O§_§¹¾ã¡C¹ï©ó³]­p®v¦Ó¨¥¡A¯à¨Æ¥ý¬Ý¨ì¦Û¤vªººc·Q¡B²z©À¤Æ¬°¹ê»Ú¦æ°Ê¡A¦P®ÉÆ[¹î¨ì¥¼¨Ó²£«~¥i¯àªºÀuÂI©M¯ÊÂI¬O³Ì¦n¤£¹Lªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@¥«³õ¤W¦³«Ü¦h¤èªk¥i¥H¥Î¨Ó±´°Q²£«~Âú§Îªº¦nÃa¡C¤èªk¤§¤@¬Oª½±µ¨Ï¥Î¤@­Ó¤Íµ½ªº±ÂÅv³nÅé¤u¨ã¡A¹êÅç¨Ï¥ÎªÌªº¤¬°Ê©M¹Ï¼Ëªº³Q»{ª¾®ÄªG¡C¥t¥~ªº¤èªk¬O¡G¿ï¾Ü¥DÃDùؤ@­Ó¨ã¥Nªí©Êªº³¡¥÷¡A¨Ï¥Î§A·Q¥Îªº¦UºØ±ÂÅv³nÅé¥h²Õ¦XÂú§Î¡C¥H³o¨âºØ¤è¦¡³]­pªÌ¬Ò¦³¾÷·|¬Ý¬Ý¨ä©Ò·Q­nµo®iªº³nÅé¬O§_¾A¥Î¡CP>

¡@¡@»s§@²£«~Âú§Î¦b³]­p³¡¥÷¬Oµ´¹ï¥²­nªº¡F¤]´N¬O»¡¥ô¦ó¨Ï¥ÎªÌ¬É­±³]­p¡B¥­­±³]­p¡A©Îµ²ºc³Ì«áªº§ïÅܳ£¶·¸g¹LÂú§Î»s§@¥H´ú¸Õ¤§¡A¦]¬°±µµÛ¤U¤@­Ó¨BÆJ¡A§Ú­Ì±N¶i¤Jµo®i¶¥¬q¡C

 

Webmaster: Dr. Hsien-Hui Lee
E-MAIL: hsienlee@ms4.hinet.net
Address: Department of Theatre, 1 Roosevelt Road, Section 4,
Taipei, TAIWAN, Republic of China
Telephone: 886-2-2363-0231 ext 3644; ¡@
FAX: 886-2-2369-1350
(Last Update: Dec 15, 1999)