![]() |
![]() |
HERE |
¡£²Ä 11 Á¿¡¤³]p¶¥¬qªºn»â»Pµ{§Ç
|
¤¬°Ê©Ê»P¦h´CÅ骺Ãö«Y¡@¡@¤HÃþ¬O¦a²y¤W¬O³Ì¨ã¤¬°Ê©Êªº°Êª«¡C§Ų́C¤Ñªº¥Í¬¡´N¬O¤@³s¦ê»P¥L¤H©M©P¾D¥@¬É¤@°_¤¬°Êªº¸gÅç¡C§ÚÌ©M¥L¤H±¹ï±®É¡A¥ÎµøÄ±ªº¡Bťıªº¡B¶åıªº¡BÀ|¸Õªº¡BIJºNªº¤è¦¡¡B±q¹ï¤è¦¬¶°¦UºØ¤£¦P¸ê°T¡F¸g¹L®ø¤Æ¤§«á¡A¦A¦^À³µ¹¹ï¤è¡C¦P¤@Ó®ÉÔ¡A¨ä¥L¤H¤]¸ò§Ṳ́@¼Ë°µ¦P¼Ëªº°Ê§@¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¨CÓ¤H¹ï©ó¥L¤Hªº¦^À³¡A³£·|¥[¥H²z·|³B²z¡A¸g¹L±À²z¡A¦A¤U§PÂ_¡B³Ì«áµ¹¤©¾A·íªº¤ÏÀ³¡C ¡@¡@¤j®a³£ª¾¹D°Û¿W¨¤À¸¬O¥ó«ÜÀª§¼ªº¨Æ¡C¦n¤ñ§Ú̸I¨ì¤@Ó¥uÅU¦Û¤vÁ¿Ó¤£°±¡A«o¤£Å¥§O¤H»¡¸Ü¡A¤£Åý§O¤Hªí¹FÆ[ÂI¡A¤£·Q¦^µª§O¤H°ÝÃDªº¤H¡A§Ṳ́@©w·|¤£°ª¿³¡A¬Æ¦Ü·|µo«ã¡C§Ú̱¹ï³o¼Ë¤@Ó¥uÅU¦Û¤v»¡¸Üªº¤H¡A¶}©l¥i¯à·|·Q¤@¨ÇµLÃöºònªº¨Æ¡A±µµÛ¤ß«ä¶}©l´åÂ÷¨ì¨ä¥L¦a¤è¡C¦pªG³oÓ¤H©Ò»¡ªº¸Ü¤S¬O¤£µÛÃä»Ú¡A¤Þ¤£°_§Ú̪º¿³½ì¡A§ÚÌ¥i¯à·|¶i¤@¨B¤ÏÀ³¡A¶}©lÃhºÃ¥L©Ò»¡ªº¸Üªº¥i¾a©Ê¡B¶i¦Ó¹ï»¡¸ÜªÌ²£¥Í¤Ï·P¡C ¡@¡@¥t¤@¤è±¡A¦pªG¸I¨ì¤@Ó¸ò§Ú̫ܽͱo¨Óªº¤H¡A¯à»P§Ú̶i¦æ¡u¨}¦nªº¡v¥æ½Í¡A«Ü¥i¯à¸Ü§X¤l¤@¶}¡A·|Åý§Ú̦A¥Í¬¡¤¤¯d¤U¤S¤@¦¸¥¿±¡B¦³¥Î¡B´r§Öªº¸gÅç¡C©Ò¿×¡u¨}¦nªº¡v¥æ½Í«K¬OÂù¤è³£¯à¥J²Ó¦aÅ¥¹ï¤è»¡¸Ü¡A¨Ã¥B¦^µª¬ÛÃöªº¸ê°T¡C ¡@¡@¤¬°Ê©Êªº«Â¤O¯àÅý¥æ½ÍÂù¤è³£¯àªí¹F¥L̪º¿³½ì©Ò¦b¡A¨Ã¥B¯à°÷¹ï©ó¥LÌ©ÒÃö¤ßªº¨Æ¡B°µ¥X¬Û¤¬ªº·¾³q¡C ¡@¡@¥H°µÂ²³ø¬°¨Ò¡A¹ï³ø§i¤H¨Ó»¡¡A¤¬°Ê©Ê¥i¥HÅý¥L¦³¾÷·|¤F¸ÑÆ[²³ªº·Qªk¡A¦Ó¯à±qª¾©Ê©M·P©Ê³o¨âºØ¼h±¤W¥h«ä¦Ò¡A±N²³ø¤¤ªº°T®§¶°¤¤¦¨«ÂIn¶µ¡A¤£P©ó©ìªd±a¤ô¡C ¡@¡@±qÆ[²³ªº¥ß³õ¬Ý¨Ó¡A¤¬°Ê©Ê´£¨Ñ¤F¤@Ó¾÷·|¡AÅý¥LÌ«ä¯Á¨Óť²³øªº¥Øªº¬°¦ó ¢w¢w ¨ì©³§Ú¦b³oùØÅ¥Â²³ø¯à±o¨ì¨Ç¤°»ò¡H²³ø¤¤¦³¤°»ò¤º®e¬O§Ú»Ýnªº¸ê°T¡H ¡@¡@¨C¤@Ó¤H¦bť²³øªº®ÉÔ¡A³£·|¥HÓ¤HªºÆ[©À¸àÄÀ²³ø¤º®e¡C¤@³õ²³ø¤¤¡A¤@©w·|¦³¦UºØ¤£¦Pªº¯S©wÆ[²³¡A¥L̤ߤ¤·|¦³³\¦h¤£¦PªºÃöÁä°ÝÃD¡A¨Ã¥B§Æ±æ¯à°÷Àò±o¸Ñµª¡C¨Ò¦p¡G¦b¤@³õ°w¹ï²£«~©ÎªA°Èªº°Ó·~²³ø¸Ì¡A¦³¨ÇÆ[²³Ãö¤ßªº¬O²£«~ªº»ù®æ¡F¦³¨Ç¤H¤]³\§Æ±æª¾¹D²£«~ªº¥\¯à¯S©Ê»P®Ä¯qªº¤ñ¸û¡FÁÙ¦³¨Ç¤H»Ýnª¾¹D¦³Ãö©ó«K§Q©Ê¡B«È¤á¤ä´©©Î«~½è¼Ð·Ç¡F¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H¥u¬O¨Ó¬Ý¬Ý ¡BÁ@Á@²³ø¤H¨ì©³¸¬Äªùؽ檺¬O¤°»ò»IÃÄ¡H ¡@¡@·í¦h´CÅé¥Î¦b¤ä´©¤@³õ²{³õªºÂ²³ø®É¡A¥¦¤¹³\²³ø¤H©MÆ[²³°µ¤¬°Ê¦¡ªº·¾³q¡A¨Ã¥B¹ï©óÆ[²³ªº¿³½ì¥H¤Î°ÝÃD¤§©Ò¦b°µ¥ß§Yªº¦^À³¡C¦]¦¹¦h´CÅ鬰¤HÌ´£¨Ñ¤F¤@ºØªí¹F¤è¦¡¡A±q²³øªº¹Lµ{¤¤¡AÅý²³ø¤H¯à°÷±o¨ì¤@ºØ®É®É´Á«Ýªº¡uÓ¤HÀu¥ý¡vªº¦Û´L·P¡CY¦h´CÅé¥Î¦b³æ¿Wªº²×ºÝ¾÷©Î¬O¾ÉÄý¨t²Î¡£kiosk¡¤®É¡A¤@¥¹¨Ï¥ÎªÌ¦b¾Þ§@¹Lµ{¤¤¦³¤F·sªº·Qªk©Î¿³½ì¦p¬u¤ô¯ëªº´é¥X®É¡A¥¦«K¥i¥HÅý³oÓ¤H±q¤@Ó¥DÃD¨³³tªº¸õ¨ì¥t¤@Ó¥DÃD¡A¦n¹³¦b¸ê°T¥@¬Éùؤ@ª½¡©³}¡ª¤U¥h¡C ¡@¡@¦h´CÅéÅý²³ø¦b¤£¦Pªº´CÅ髬ºA¤¤°µ¬Û¤¬³sµ²¡A¨Ã¥B±N¥¦Ì¾ã¦X¨ì¤@ӲΤ@®æ¦¡¡AÄ´¦p¦h´CÅé¤å¥ó¡B¦h´CÅé¸`¥Ø©Î¦h´CÅé²³ø¡C¦]¦¹¦h´CÅéÅý²³ø¤H¦³¡©¾Þ§@¡ªÂ²³øªº·Pı¡A¦Ó¤£¶È¶È¥u¬O¡©¼½©ñ¡ªÂ²³ø¡F¦]¦¹¯àµ¹¯u¹êªº¡£«D©â¶Hªº¡¤Æ[²³§Y®É¦a¦^À³¦h¼h±ªº¸ê°T¡C¦b¦h´CÅé¸ê°T¤¤¡A´CÅé©M´CÅ餧¶¡¬Û¤¬·f¸üªº¸ê°T¨Ã¤£¬O¥Ã¤[©Ê¡A¦Ó¬O²V¦X¦b¤@°_ªº¡C¥L̬O°ÊºAªº¡C ¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¤¬°Ê©Ê¬O¦h´CÅ餧©Ò¥H¦s¦bªº³Ì«n²z¥Ñ¡C¤¬°Ê©ÊY¬I¥Î¦b¦h´CÅé²³ø¤W¡A¥i¥H¦³¥|Ó¦n³B¡G ¤@¡B±j½ÕÆ[²³ªºÀu¥ýÅv¡£Addressing audience priorities¡¤ ¡@¡@¤¬°Ê¦¡¦h´CÅé²³ø¥i¥H¥Î¨Ó¦¬¶°Æ[²³·P¨ì¿³½ìªº¸ê°T¡A©Î¬OÀ°§UÆ[²³¡A§ä¨ì¥L̪º¿³½ì©Ò¦b¡C¤¬°Ê¦¡Â²³ø¤]¥i¥Î¨Ó¤Þ¾ÉÆ[²³¡A¹ï©ó§A·QnÅý¥L̲£¥Í¿³½ìªº¦a¤è¡A¦³©Ò§l¤Þ¡B¤j³¡¥÷ªºÆ[²³³£·|±j¯P±Æ¥¸¥h±µ¨ü¤@¶µ¨Æ¥ýÀÀ¦n½Zªºªººt»¡¡C¤¬°Ê©Ê¥i¥Hµ¹Æ[²³¾Ö¦³¦Û¥DÅvªº·P¨ü¡A¹ï©ó²³øªÌ«Ø¥ß«H¥ô¡C ¤G¡B¤¹³\¨Ï¥ÎªÌ¦Û©w¬yµ{¨B½Õ¡£Allowing
¡@¡@·íÆ[²³±¹ïµÛ¤@Ó¤¬°Ê¦¡ªºÂ²³ø®É¡A¥LÌ¥i¥Hµø¦Û¤vªº»Ýn»P¾A¦X±¡ªp¡A¨M©w¥LÌnªá¦h¤Öªº®É¶¡¨Ó°Ñ»P¡C³o¼Ë¤l¥i¥HÅý¥L̦ʤÀ¤§¦Ê¦a³Q§e²{¥X¨ÓªºÃD§÷©Ò§l¤Þ¡C¦b¶Ç²Î¤W¡A¤¬°Ê¦¡ªº¨B½Õ¥i¥H¥Î¦b¥H¹q¸£¬°°ò¦¤Wªº±Ð¨|°V½m¡£computer-based training¡¤¤W¡A¦b¦¹¡BÓ¤H±o¥H¥H¥L̦ۤvªº¨B½Õ¨Ó¸g¾ú¹Lµ{¡A®Ú¾Ú¦Û¤vªº¾Ç²ß¼h¯Å¨Ó¾\Ū©M¦^µª°ÝÃD¡C ¤T¡B«Ø¥ßÆ[²³Áp·Q¤O¡£Building audience associations¡¤ ¡@¡@¤H¬O¯à°÷IJÃþ®Ç³qªº¡C·í¤@Ó¥DÃD³Q´£¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¤H̫ܮe©ö§â¬ÛÃöªº·Qªk©Î¨Æ±¡¡A§@°µÃöÁp»P¤ñ¸û¡C¤¬°Ê¦¡¦h´CÅé²³ø¡AÀ°§U¤H̦b¥DÃD»P¦Û¨¸gÅ礧¶¡¡A«Ø¥ß¤@¹D¾ô¼Ù¡B¦p¦¹¡A¤¬°Ê©Ê«K¥iÅý§A¥h´£¥ÜÆ[²³¡A¥HÆ[²³¦Û¤vªº¤è¦¡¥h¤F¸ÑÆ[©À¡A©Î¬O§ì¦í¸ê°TªººëÅè¡C ¥|¡B¾ã¦X¸ê°T¡£Integrating information¡¤ ¡@¡@¤j«¬ªºÀx¦s´CÅé¡A¦p¤µÀH®É¥i±o¡A§A¥i¥H§â²³ø¡A±q¤@²Õ²³æªººõn¦¡ªº¤Û¿O¤ù¡AÂন¤@Ó§¹¾ãªº¸ê°TÀô¹Ò¡C§A¥i¥H§â¤å¦t¡B¹Ï§Î¡BÁnµ©Mµø°T´CÅé¡A±q¨ä¥¦ªºÂ²³ø©Î¸ê®Æ®wùØÂà¨ì§AªºÂ²³øùØ¡C³oÓ¾ã¦X¦¡ªº¸ê°T¤èªk¡A±a§A¶i¤J¯u¥¿ªº¥æ½Í¦¡ªºÂ²³øÀô¹ÒùØ¡A¦b¦¹¡AÆ[²³¥i¥H°ÊºA¦a°µ¤¬°Ê¡A¨Ã¥B²`¤J¦a¸g¾ú¥DÃD¡C
|
| Webmaster:
Dr. Hsien-Hui
Lee E-MAIL: hsienlee@ms4.hinet.net Address: Department of Theatre, 1 Roosevelt Road, Section 4, Taipei, TAIWAN, Republic of China Telephone: 886-2-2363-0231 ext 3644; ¡@ FAX: 886-2-2369-1350 (Last Update: Dec 15, 1999) |