²Ä 11 Á¿¡m¥jù°¨ªº«Ø¿v¡n


¡@¡@¦b©Ò¦³¥j¥N¤å©ú¤¤¡A¥jù°¨¤å¤ÆÀ³¸Ó¬O³Ì®e©ö³Q±µ¨üªº¡A¦]¬°·í®ÉªºÃ¹°¨¦³³\¦h«O¯d¤U¨Óªº¤å¦r¸ê®Æ¡A¨Ï«á¤H¯à°÷¬ã¨s¥L­ÌÂ×´Iªº¾ú¥v¯À§÷¡CµM¦Ó¤@½Í¨ìÃÀ³N¡A´N«ÜÃø§ä¥X¥¦¯S¦³ªº­·®æ¡A¦]¬°¥jù°¨¤H±N§ÆÃ¾¦U®É´Áªº¤£¦PÃÀ³N¦¨´N³£§l¦¬¹L¨Ó¡A¬Æ¦Ü«Ü¦hù°¨ÃÀ³N®a³£¨Ó¦Û§ÆÃ¾¡A³o¤]Ãø©Ç¥jù°¨ÃÀ³N¦¨¬°¥j§ÆÃ¾ÃÀ³NªºÄ~©ÓªÌ¡C

¡@¡@ù°¨­ì¥»¬O¦b¦è¤¸«e¤K¥@¬ö¡A¥Ñ©Ô¤B¤H¦b¸q¤j§Q¥b®q¦è³¡¡A®õ§Bªe¡£River Tiber¡¤¤U´å«Ø¥ßªº¤@­Ó¤p«°¨¹°ê®a¡A¨Ã¦b¦a¤¤®üªu©¤³v¨B¦aµo®i¡A±q¦è¤¸«e¤K¥@¬ö¨ì¦è¤¸ 476 ¦~¡A®Ñ¼g¤Fªø¹Fªñ¤Q¤T­Ó¥@¬öªº¾ú¥v¡C­Y¨Ì·Ó¨ä¬Fªv²Õ´±¡§Î¡A¥jù°¨«Ø¿vªºµo®i¥i¤À¬°¤T­Ó®É´Á¡G

¡@¡@¡£¤@¡¤¤ý¬F®É´Á¡J¡£The Kingdom period¡A¦è¤¸«e¤K¥@¬ö ~ ¦è¤¸«e 509 ¦~¡¤

¡@¡@¦b³o­Ó®É´Á¡A¥ì¯S¾|¨½¨È¤H¬O²Îªv¸q¤j§Qªº¥D­n¤O¶q¡A§Y¨Ï¦p¦¹¡Aù°¨³vº¥µo®i¥X¦Û¤vªº¤å¤Æ¡C¨ì¤F¦è¤¸«e 509 ¦~¡A·í¥ì¯S¾|¨½¨Èªº³Ì«á¤@­Ó¬Ó«Ò³Q±À½¡Aù°¨©ó¬O´N§¹¥þ¿W¥ß¨Ã«Ø¥ß¤F¤@­Ó¥Hªk«ß¬°°ò¦¡A¹ê¦æ¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº¦@©M¬FÅé¡C

¡@¡@¥ì¯S¾|¨½¨È¤Hªº«Ø¿v¦b¥Û¤u¡B³³²¡ºc¥ó»P«ý¨éµ²ºc¤è­±¦³¬ð¥X¦¨´N¡C¥jù°¨¤H¨ü¨ä¼vÅT¡A©ó¬O¤ý¬F®É´Á»P¦@©Mªì´Áªº«Ø¿v´N¬O¦b³o­Ó°ò¦¤Wµo®i°_¨Ó¡C

¡@¡@¡£¤G¡¤¦@©M®É´Á¡J¡£The Republic period¡A¦è¤¸«e 509 ~ ¦è¤¸«e 27 ¦~¡¤

¡@¡@¦@©M®É´Á¡Aù°¨¤£Â_¥H¾Ôª§ÂX±iª©¹Ï¡C¦b¦è¤¸«e¤T¥@¬ö¦û»â¤F¾ã­Ó¸q¤j§Q¡A¨ì¤F¦è¤¸«e¤G¥@¬ö»P­{¤Ó°ò¤H¡£Carthaginians¡¤¸g¹L´X¦¸¾Ôª§¡A¨îªA¤F¥_«D¡F¤T¦~¤§«á¡A§Y¦è¤¸«e 146 ¦~¡A¤S©ºªA§ÆÃ¾¤Æ®É´Áªº§ÆÃ¾¡C

¡@¡@ù°¨¦b²Î¤@¸q¤j§Q¥b®q»P¹ï¥~«I²¤¤¤¸g±`»E¶°¤j¶q³Ò°Ê¤O¡B°]´I»P¦ÛµM¸ê·½¡A¦]¦¹¦b¤½¸ô¡B¾ô±ç¡B«°¥«µó¹D»P¿é¤ô¹D¤è­±¶i¦æ¤j³W¼Òªº«Ø³]¡C¤×¨ä¹ï§ÆÃ¾ªº©ºªA¡A¤S¨Ï¥jù°¨¤H¾Ç·|¤j¶qªº§ÆÃ¾»P¤p¨È²Ó¨È¤å¤Æ©M¥Í¬¡¤è¦¡¡C©ó¬O°£¤F¯«¼q¤§¥~¡A¤½¦@«Ø¿v¡A¦p¼@³õ¡BÄv§Þ³õ¡B¯D³õ¡B¤Ú¦è§Q¥dµ¥¤Q¤À¬¡ÅD¡A¨Ãµo®i¤F¶ê§ÎÄv§Þ³õ¡C±q¥jù°¨«Ø¿v¿ò¸ñ¨Ó¬Ý¡A§ÆÃ¾«Ø¿v¦b«Ø¿v§ÞÃÀ¤Wªººë¯q¨Dºë»P¥j¨å¬W¦¡¤]±j¯P¦a¼vÅTµÛù°¨¡C

¡@¡@¡£¤T¡¤«Ò°ê®É´Á¡J¡£The Empire period¡A¦è¤¸«e 27 ~ ¦è¤¸ 476 ¦~¡¤

¡@¡@ù°¨±N»â³ÍÂÄ¡£Julius Caesar¡¤ªº«¿¤l«Î¤jºû¡£Octavius¡¤©ó¦è¤¸«e 27 ¦~µ²§ô¤º¾Ô¡A¦¨¬°Ã¹°¨ªº²ÎªvªÌ¶ø¥j´µ³£¬Ó«Ò¡£Augustus¡¤¤§«á¡A±Nù°¨±a¶i¤J¤F«Ò°ê®É´Á¡A¶}©lªø¹F¬ù¨â¦Ê¦~ªºÁcºa®É´Á¡C·í®Éªºª©¹ÏªF°_¤p¨È²Ó¨È©M±Ô§Q¨È¡A¦è¨ì¦è¯Z¤ú©M¤£¦CÄAªº¼sÁï¦a°Ï¡F¥_­±¥]¬A°ª¿c¡£¬Û·í²{¦bªºªk°ê¡B·ç¤hªº¤j³¡¥H¤Î¼w°ê©M¤ñ§Q®Éªº¤@³¡¤À¡¤¡A«n­±¥]¬A®J¤Î©M¥_«D¡C¦b³o¬q®É´Á¡A«Ò°ê¦U¦a´¶¹M¶i¦æ­«¤jªº«Ø¿v¬¡°Ê¡A¦ý¬O³Ì­«­nªºÁÙ¬O¶°¤¤¦bù°¨¥»«°¡C


ù°¨«Ò°ê®É´Áæ°ì

¡@¡@¦b«Ò°êÁcºa®É´Á¡Aºq¹|Åv¤O¡B¬¯Ä£°]´I¡Aªí¹ü¥\ÁZ¦¨¬°«Ø¿vªº­«­n¥ô°È¡A¦]¦¹¤£¤Ö¶¯°¶§§ÄRªº³Í±Ûªù¡A¬ö¥\¬W©M¥H¬Ó«Ò¦W¦r©R¦Wªº¼s³õ¡B¯«¼q³£³°Äò«Ø³y¡C¦¹¥~¡A¼@³õ¡BÄv§Þ³õ»P¯D³õµ¥¥çÁÍ©ó³W¼Ò§»¤j»P»¨µØ´IÄR¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¥jù°¨¤½¦@«Ø¿vª«Ãþ«¬¦h¡A«¬¨î¬Û·íµo¹F¡A¼Ë¦¡©M¤âªk«ÜÂ×´I¡Bµ²ºc¤ô·Ç°ª¡A¦Ó¥Bªì¨B«Ø¥ß¤F«Ø¿vªº¬ì¾Ç²z½×¡A©Ò¥H¹ï«á¥@¼Ú¬wªº«Ø¿v¡A¬Æ¦Ü¥þ¥@¬Éªº«Ø¿v¡A²£¥Í¤F¥¨¤jªº¼vÅT¡C

¡@¡@±q¦è¤¸¤T¥@¬ö°_¡A¥jù°¨«Ò°ê¶}©l¦b¸gÀÙ¡B¬Fªv¡BªÀ·|¦U¤è­±³vº¥³´¤J²V¶Ã¡A«Ø¿v¬¡°Ê¤]³vº¥¨S¸¨¡C¥H«áÀHµÛ«Ò°ê­º³£ªF¾E«ô¥e®x¡A«Ò°ê¤Àµõ¬°ªF¡B¦èù°¨«Ò°ê¡A«Ø¿v¬¡°Ê¤´ªø´Á¤£®¶¡Aª½¦Ü476¦~¡A¦èù°¨«Ò°ê·À¤`¬°¤î¡C

¥jù°¨ªº«Ø¿v

¡@¡@¥jù°¨¤H©ºªA§ÆÃ¾¤§«á¡Aµo²{§ÆÃ¾ÃÀ³N¤§¬ü¡A©ó¬O¦V³Q©ºªAªÌ¾Ç²ß¡CµL½×«Ø¿v¡BÀJ¨è©Îøµe¡A¦ü¥G¥u¦³¼Ò¥é§ÆÃ¾¡A¤~¯à¥R¹êù°¨¤Hªº·sª¾ÃÑ¡A¤~¬O°ö¾iù°¨¤Hªº·s±Ð¾i¡C

¡@¡@¦]¦¹¥jù°¨ªº¤@¤Á«Ø¿v¤]¬OÄ~©Ó§ÆÃ¾«Ø¿v¦¡¼Ë¦Ó¨Óªº¡A±q¦ÓÄ~Äòµo®i¤U¥h¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§ÆÃ¾®É¥Nªº¦h§Q§J¡B·R¶ø¥§¨È¡B¬ìªL´µ¤TºØ¦¡¼Ë³£¬°Ã¹°¨©ÒÄ~©Ó¡A¨ä¤¤³Ì´I¸Ë¹¢©Êªº¬ìªL´µ¦¡³Q¹B¥Î±o³Ì¦h¡C°£¤F­ì¦³ªº¦«¦¸§¢¬W¦¡¡£Tuscan Order¡¤¡Aù°¨¤H¤]§ï¨}¥X¨âºØ·sªº¬W¦¡¡G

¡@¡@¡£¤@¡¤Ã¹°¨¦h§Q§J¬W¦¡¡£Roman Doric Order¡¤¡G³o¬Où°¨¤H§ï³y¦h§Q§J¦¡¡A¦b¬W©³¥[¤W¤@­Ó¬W°ò«áªº¦¨«~¡C

¡@¡@¡£¤G¡¤½Æ¦X¬W¦¡¡£Composite Order¡¤¡G³o¬O§â·R¶ø¥§¨È¬W¦¡¬WÀY¤Wªº¨÷´õ¡£volute¡¤³y«¬¥[¦b¬ìªL´µ¦¡Í»Ó£¸­¬WÀY¤W±o¨ìªº½Æ¦X¦¡¬WÀY¬W¦¡¡C

¦«¦¸§¢¬W¦¡¡£Roman Tuscan Order¡¤ ù°¨¦h§Q§J¬W¦¡¡£Roman Doric Order¡¤ ù°¨½Æ¦X¦¡¬W¦¡¡£Roman Composite Order¡¤

ù°¨¤Hµo®i¥Xªº¤TºØ«Ø¿v¬W¦¡

¡@¡@¥Ñ©óù°¨¥Á±Ú·R¦nµØÄR¡A¸g±`¦b«Ø¿v¤W±N§ÆÃ¾¦¡ªº¸Ë¹¢¤W¤S¥[¤Fù°¨¦¡ªº¸Ë¹¢¡A¨Ï«Ø¿vÅܱo§ó¬°µØÄR¡C¤£¹L¡A¨ì¤Fù°¨¯u¥¿±j²±¤§«á¡A´N¶}©lµo´§¥L­Ì¦Û¤vªº¥Á±Ú­Ó©Ê¡A±Nù°¨ªº¯S¦âªí²{¦b©Ò¦³¦UºØªº«Ø³]¤W¡CÄ´¦p¹B¥Î«ý¨éµ²ºc³Ð³y«ýªù»P«ý³»¡£arch and vault¡¤©ó¦U¦¡«Ø¿v¡A³o¬O§ÆÃ¾«Ø¿v©Ò¨S¦³ªº«Ø¿v§Î¦¡¡C

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A«ýªù³y«¬±q¥j¥NªñªF®É¥N«K¶}©lµo®i¡A§Y¨Ï¦b¸q¤j§Q«Ü¦­¤]³Q¥ì¯S¾|¨½¨È¤H©Ò¹B¥Î¡A¨ì¤Fù°¨®É¥N¡Aù°¨¤H­º«×±N¥¦»P¼Ð·Çªº§ÆÃ¾¥Û¬Wµ²¦X¹B¥Î¡A¦¨¬°Ã¹°¨«Ø¿vªº¯S¦â¤§¤@¡Cù°¨ªº«ýªù¬O¥Ñ¤@¶ô¶ô·¤«¬«ý¥Û¡£voussoir¡¤¥æ¬Û¬ä¦¨¡A¤Q¤Àí©T¡C«á¨ÓºtÅܦ¨µ©«¬«ý³»¡£barrel vault¡¤¤ÎªÆ«¬«ý³»¡£groin vault¡¤¡C¥H¤UÁ|¸U¯«·µ¡£Pantheon¡¤¡B¶ê§ÎÄv§Þ³õ¡£Colosseum¡¤»P§g¤h©Z¤B³Í±Ûªù ¡£Arch of Constantine¡¤ »P¥jù°¨°ª¬[´ë¬°¨Ò¡A»¡©úù°¨«Ø¿vªº¯S¦â¡C


¸U¯«·µ

¡@¡@¸U¯«·µ¥Ñ¨â³¡¥÷²Õ¦¨¡G¤@¬°¶Ç²Îªºªø¤è§Î¼q«eªù´Y¡Aªù´Y«eÅ÷¥ßµÛ²Ê¤jªºªá©£©¥¥Û¬W¡A¥t¤@³¡¥÷¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¶ê³»¤jÆU¡Cªù´Yªºªø¤è»P¤jÆUªº¶ê³o¤@­ÓÂA©úªº¹ï¤ñ¥Ñ©ó¥¨¤jªºµø½u»Ùªý¦Ó¶V¥[¦y¾U¡C¤H­Ì¬ï¹L¥Ñ¦UºØ¾®­«ªº¤è§Îµ²ºc²Õ¦¨ªº¥@¬É¡A¶i¤J¤ÑÅé¯ë´ýµMµL­­¤§¤¤¡C¥ú¬W±qÀY³»¤Wªº¶ê¤Õ§ë®g¤U¨Ó¡A¤]Åý³oµL­­ªº¤ÑÅé¥Í°Ê°_¨Ó¡C

¸U¯«·µ
¡£Pantheon¡¤
¦è¤¸ 35 ~ 118 ¦~

ù°¨¡£Rome¡¤¡A¸q¤j§Q

¡@¡@¤º³¡ªÅ¶¡¬O¥Ñ°ª«×»P¥b®|¬Ûµ¥ªº¶ê¬W§@¬°Àð¾À¡A¥[¤W¥b²y«¬«ý³»¡A²Õ¦¨¤jÆU¡C¤jÆUÁ`°ª¬° 44 ¤½¤Ø¡A»P«ý³»ªºª½®|¬Û¦P¡C¾À­±¤Î¥Û¬W§¡¬°¤j²z¥Û¡A¦³±aÂŦâ©M©Mµµ¦â¯¾¸ôªº¥Õ¦â¤j²z¥Û¡A¦³¾ï¶À¦âªº¡AÁÙ¦³´³©¥µ¥¡A¦b¤jÆU¤¤ªº¶§¥ú·Ó®g¤U¬yÅS¦UºØ¦â±m¡C


¶ê§ÎÄv§Þ³õ

¡@¡@¶ê§ÎÄv§Þ³õ¬O­Ó¾ò¶ê§Îªº«Ø¿v¡A¥i®e¯Ç¤­¸U¦WÆ[²³Æ[½àÄv§Þ¤ñÁÉ©ÎÀ¸¼@ªíºt¬¡°Ê¡C¨ä¼Ó°ª¥|¼h¡A¤U­±¤T¼h¬Ò¦³«ý´YÀô³ò¡C¨C¤@¼h³£³Q¤£¦Pªº¶ê¬W§Î¦¡ªº«ýªù©Ò¤ä¼µ¡A¦p²Ä¤@¼h¬°¦h§Q§J¬W¦¡¡A²Ä¤G¼h¬°·R¶ø¥§¨È¬W¦¡¡A²Ä¤T¼h¬°¬ìªL´µ¬W¦¡¡A³Ì³»ºÝ«h¬°¬ìªL´µ¥bÅS¬W¾À¡C±qÄv§Þ³õ³»ºÝ¥i¦ù®i¥X¤j«¬ªº¾B½´¡A¾B»\¾ã­ÓÄv§Þ³õ¥H¾B¶§©Î¾×«B¥Î¡C

¶ê§ÎÄv§Þ³õ
¡£Colosseum¡¤
¦è¤¸ 72 ¦~

ù°¨¡£Rome¡¤¡A¸q¤j§Q

¡@¡@¶ê§ÎÄv§Þ³õ¾ú¸g¤T´Â¬Ó«Ò¤~«Ø³y§¹¦¨¡A©ó¨ä¥Lªº«Ø¿v¬Û¸û¡A¨ä«Ø³y¡B¤uµ{¤Î«ÂÅv¤§ªí¼x¡A¦b¦b³£Åã¥Ü³o´N¬O¥jù°¨¤å¤Æ¡C«Ø¿vª«ªº¥¿­±¡A¦b²Ä¤G¤Î²Ä¤T¼hªº«ýªù¶¡­ì¨Ó³£¦³ÀJ¹³¦î¥ß¦b®Ç¡CÆ[²³«h¥Ñ¦a­±¼Ó¼hªº«ýªù¶i³õ¤J®y¡C


§g¤h©Z¤B³Í±Ûªù

¡@¡@§g¤h©Z¤B³Í±Ûªù¶ZÂ÷¶ê§ÎÄv§Þ³õ«Üªñ¡A¬Où°¨«°²{¦sªº¤T®y³Í±Ûªù¤¤¦~¥N³Ì±ßªº¤@®y¡C¥¦¬O¬°¼y¯¬§g¤h©Z¤B¤j«Ò©ó¦è¤¸ 312 ¦~¹ý©³¾Ô³Ó¥Lªº±j¼Ä°¨§J´Ë´£¡A¨Ã²Î¤@«Ò°ê¦Ó«Øªº¡C¥¦¬O¤@®y¥Ñ¤T­Ó«ýªùºc¦¨ªº³Í±Ûªù¡A¥Ñ©ó½Õ¾ã¤F°ª»PÁ諸¤ñ¨Ò¡A¦]¦¹¾î¸ó¦b¹D¸ô¤¤¥¡¡A§ÎÅéÅã±o¯S§O¥¨¤j¡C

§g¤h©Z¤B³Í±Ûªù
¡£Arch of Constantine¡¤
¦è¤¸ 313 ¦~

°ª 21 ¤½¤Ø¡A­±Áï 25.7 ¤½¤Ø¡A¶i²` 7.4 ¤½¤Ø

ù°¨¡£Rome¡¤¡A¸q¤j§Q

¡@¡@³Í±ÛªùªºùØùØ¥~¥~¥Rº¡¤F¦UºØ¯BÀJ¡A¨ä¤¤ªº¤j³¡¤Àºc¥ó¬O±q¹L¥hªº¤@¨Ç¬ö©À©Ê«Ø¿v©î°£¹L¨Óªº¡C¦]¦¹¥¦¤W­±«O¦sªº¬Où°¨«Ò°ê¦U­Ó­«­n®É´ÁªºÀJ¨è¡A¬O¤@³¡¥Í°ÊªºÃ¹°¨ÀJ¨è¥v¡C


¥jù°¨°ª¬[´ë

¡@¡@¤G¥@¬ö¡A·íù°¨¤H©ºªA¦è¯Z¤ú®É¡A¤]¦b²{¤µ°¨¼w¨½¦è¥_¤èªº¶ë­ôºû¨È¡£Segovia¡¤¡A§Q¥Î«ý§Î«Ø¿v¤FµÛ¦Wªº¥jù°¨°ª¬[´ë¡£Roman Aqueduct¡¤¡A±q»·³B¿é¤ô¨Ï¥Î¡C³o±ø°ª¬[´ë¥þªø¬° 17 ¤½¨½¡A§Q¥Îªþªñ²±²£ªºªá±^©¥¡A±Ä¥Î°ï¿n¥ÛÀYªº¤è¦¡¦Ó«D¥H¦Çªd¶î©Ù¡C¦Û±qù°¨®É¥N¡A¥¦¤@ª½¨ÑÀ³·í¦a©~¥Á¶¼¤ô¥Î¡C­ì¥»¦b°ª¬[´ë¤¤¥¡°ª³BªºÀð¥W³B¦³Ã¹°¨¬Ó«Ò¤Î¤j¤O¤h»®§J°Ç´µ¡£Hercules¡¤ ªº»É¹³¡A¦ý¬O¦b 1520 ¦~³Q¸t¥Àº¿§Q¨È¹³©M¸t¦è¤Ú´µ°í¡£St. Sebastian¡¤ªºÀJ¹³©Ò¨ú¥N¡C

¥jù°¨°ª¬[´ë
¡£Roman Aqueduct¡¤
¬ù¦è¤¸¤G¥@¬ö

¶ë­ôºû¨È¡£Segovia¡¤ ¡A¦è¯Z¤ú

¡@¡@¥Ø«e¦b¶ë­ôºû¨È¥«°Ï©Ò¨£ªº°ª¬[´ë¥þªø 813 ¤½¤Ø¡A±qªü¯Á¦cÀN¼s³õ¬Ý¨ìªº¥u¬O¨ä¤¤¤@³¡¥÷¦Ó¤w¡C³o±ø¤ô¹D¾ô¦³³\¦h³¡¥÷¬OÂù¼h«ýªù¤ä¼µµÛ¡A¦b³Ì©³ªº¨¦©³¡A°ª«×¤]¦³ 28 ¤½¤Ø¡A¬Û·í©ó 8 ¼h¼Ó°ªªº²{¥N«Ø¿v¡C


¡@¡@¡m¥jù°¨ÀJ¨è»Pøµe¡n